Residents in North Glengarry and St. Isidore to benefit from road improvements and bridge replacement

Posted on Wednesday August 14, 2019

News release

For immediate release

 

Residents in North Glengarry and St. Isidore to benefit from road improvements and bridge replacement

 

North Glengarry, Ontario, August 13, 2019—Modern and reliable networks of roads and bridges are essential to ensuring the safety of Canadians, while improving their quality of life and positioning communities for growth.

 

Today, Francis Drouin, Member of Parliament for Glengarry – Prescott – Russell, on behalf of the Honourable Bernadette Jordan, Minister of Rural Economic Development, Robert Kirby, Warden of the United Counties of Prescott and Russell, and Jamie MacDonald, Mayor of North Glengarry, announced funding for two infrastructure projects in Eastern Ontario.

 

In North Glengarry, the project will see the replacement of the existing, single-lane Creek Road Bridge with a new, two-lane bridge. The existing bridge has surpassed its expected lifespan and the new bridge will improve traffic flow as well as safety for drivers.

 

In St. Isidore, the project will include the replacement of one culvert and associated road work on County Road 9 near Concession Road 17 in order to improve drainage and overall road safety.

 

The Government of Canada is investing over $1.5 million towards these projects through the Rural and Northern Communities Infrastructure Stream of the Investing in Canada Infrastructure Plan. The Province of Ontario is contributing over $ 1 million towards these two projects. The Township of North Glengarry and the United Counties of Prescott and Russell are contributing over $379,000 and $134,000 towards the costs of these projects respectively.

 

Quotes

 

“Improving Canada’s roads and bridges is important to supporting the long term growth of our communities. Once complete, these important projects in North Glengarry and St. Isidore will result in a safer and more efficient roadways for residents.”

 

Francis Drouin, Member of Parliament for Glengarry – Prescott – Russell, on behalf of the Honourable Bernadette Jordan, Minister of Rural Economic Development

 

“The Creek Road Bridge has been a concern of Council for several years with regard to large farming equipment safely passing over the bridge due to the size of the bridge and the deterioration due to the age of the bridge.  We are grateful to the Federal and Provincial governments for funding this important project, to ensure the safety of the residents of North Glengarry.”

 

Mayor Jamie MacDonald, on behalf of the Council of the Township of North Glengarry.

 

“The United Counties of Prescott and Russell appreciates the financial support from the Government of Canada and the Province of Ontario in improving the infrastructure in our region. Roads and bridges are essential to our residents’ ability to work and reside here, and this project on County Road 9 in St. Isidore will represent an important upgrade to our road network.”

 

Robert Kirby, Warden, United Counties of Prescott and Russell 

Quick facts

  • Through the Investing in Canada infrastructure plan, the Government of Canada is investing more than $180 billion over 12 years in public transit projects, green infrastructure, social infrastructure, trade and transportation routes, and Canada’s rural and northern communities.
  • $2 billion of this funding is supporting infrastructure projects that meet the unique needs of rural and northern communities like facilities to support food security, local access roads and enhanced broadband connectivity.
  • On June 27, 2019, the Government of Canada launched two new strategies: Canada’s Connectivity Strategy, which commits to connect all Canadians to high-speed internet, and Canada’s first Rural Economic Development Strategy, which will spur economic growth and create good, middle class jobs for rural Canadians across the country.
  • The Rural Economic Development Strategy leverages ongoing federal investments and provides a vision for the future, identifying practical steps to take in the short term, and serving as a foundation to guide further work.
  • Central to Canada’s Connectivity Strategy are historic new investments that are mobilizing up to $6 billion toward universal connectivity. They include a top-up to the Connect to Innovate Program, a new Universal Broadband Fund, and investments from the Canada Infrastructure Bank.
  • Federal investment under the new agreement with Ontario for the Investing in Canada infrastructure plan will total over $10.4 billion. Funding will be distributed between four streams: rural and northern communities; public transit; green; and community, culture and recreation. 

 

Associated links

 

Investing in Canada Plan Project Map:

http://www.infrastructure.gc.ca/map

 

Federal infrastructure investments in Ontario: https://www.infrastructure.gc.ca/investments-2002-investissements/on-eng.html

 

Investing in Canada: Canada’s Long-Term Infrastructure Plan:

http://www.infrastructure.gc.ca/plan/icp-publication-pic-eng.html

 

Rural Opportunity, National Prosperity: An Economic Development Strategy for Rural Canada:

https://www.infrastructure.gc.ca/rural/strat-eng.html

 

2019 Ontario Budget: Protecting What Matters Most:

http://budget.ontario.ca/2019/index.html

Contacts

Emilie Simard

Press Secretary

Office of the Minister of Rural Economic Development

613-864-7690

emilie.simard3@canada.ca

 

Sarah Huskinson

Chief Administrative Officer

Township of North Glengarry

613-525-1625

cao@northglengarry.ca

 

Justin Bromberg

Chief of Staff and Communications Manager

The United Counties of Prescott and Russell

613-675-4661 ext. 2002

JBromberg@prescott-russell.on.ca

 

Media Relations

Infrastructure Canada

613-960-9251

Toll free: 1-877-250-7154

Email: infc.media.infc@canada.ca

Follow us on Twitter, Facebook and Instagram

Web: Infrastructure Canada

Communiqué

Pour diffusion immédiate

 

Les résidants de Glengarry Nord et de Saint-Isidore bénéficieront de projets d’amélioration du réseau routier et de remplacement de ponts

 

North Glengarry, Ontario, le 13 août 2019— Il est essentiel de disposer de réseaux de routes et de ponts modernes et fiables pour assurer la sécurité des Canadiens, améliorer leur qualité de vie et permettre aux collectivités de croître.

 

Aujourd’hui, Francis Drouin, député de Glengarry–Prescott–Russell, a annoncé, au nom de l’honorable Bernadette Jordan, ministre du Développement économique rural, Robert Kirby, président, Comtés unis de Prescott et Russell, et  le financement de deux projets d’infrastructure dans l’Est de l’Ontario.

 

À Glengarry Nord, le pont routier à une voie du chemin Creek sera remplacé par un nouveau pont à deux voies. Le pont existant a dépassé sa durée de vie prévue, et le nouveau pont améliorera la fluidité de la circulation ainsi que la sécurité des conducteurs.

 

À Saint-Isidore, le projet consistera à remplacer un ponceau et à effectuer des travaux routiers connexes sur le chemin de Comté 9, près du chemin de concession 17, afin d’améliorer le drainage et la sécurité routière globale.

 

Le gouvernement du Canada investit plus de 1,5 million de dollars dans ces projets par l’entremise du volet des infrastructures rurales et nordiques du plan d’infrastructure Investir dans le Canada. La province de l’Ontario verse plus de 1 million de dollars dans ces deux projets. Le Canton de North Glengarry et les Comtés unis de Prescott et Russell contribuent plus de 379 000 $ et 134 000 $, respectivement, pour le coût de ces projets.

 

Citations

 

« Il est important d’améliorer les routes et les ponts du Canada pour soutenir la croissance à long terme de nos collectivités. Une fois terminés, ces importants projets permettront d’accroître la sécurité et l’efficacité des routes pour les résidents de Glengarry Nord et de Saint-Isidore. »

 

Francis Drouin, député de Glengarry–Prescott–Russell, au nom de l’honorable Bernadette Jordan, ministre du Développement économique rural

 

« Le pont du chemin Creek préoccupe le conseil depuis plusieurs années en ce qui a trait à la sécurité des gros appareils agricoles qui doivent emprunter ce pont en raison de la taille du pont et de sa détérioration due à son âge. Nous remercions le gouvernement fédéral et le gouvernement provincial d’avoir décidé de financer ce projet important afin d’assurer la sécurité des résidants de North Glengarry. »

 

Maire Jamie MacDonald, au nom du Conseil du Canton de North Glengarry.

 

« Les Comtés unis de Prescott et Russell apprécient l’appui financier du gouvernement du Canada et de la province de l’Ontario dans l’amélioration de l’infrastructure de notre région. Les routes et les ponts sont essentiels à la capacité de nos résidents de travailler et de vivre chez nous, et ce projet sur le chemin de Comté 9 à Saint-Isidore représentera une mise à niveau importante de notre réseau routier. »

 

Robert Kirby, président, Comtés unis de Prescott et Russell

Faits en bref

  • Dans le cadre du plan d’infrastructure Investir dans le Canada, le gouvernement du Canada investit plus de 180 milliards de dollars sur 12 ans dans des projets visant le transport en commun, les infrastructures vertes, les infrastructures sociales, les routes de commerce et de transport, ainsi que les collectivités rurales et nordiques du Canada.
  • Un montant de 2 milliards de dollars de ce financement servira à soutenir des projets d’infrastructure qui répondent aux besoins uniques des collectivités rurales et nordiques comme les installations servant à assurer la sécurité alimentaire, les routes d’accès locales et l’amélioration de la connectivité à large bande.
  • Le 27 juin 2019, le gouvernement du Canada a annoncé deux nouvelles stratégies : la Stratégie de connectivité du Canada, qui vise à brancher tous les Canadiens à Internet haute vitesse, et la première Stratégie de développement économique rural du Canada, qui stimulera la croissance économique et créera de bons emplois pour la classe moyenne dans les régions rurales du pays.
  • La Stratégie de développement économique rural tire parti des investissements fédéraux en cours et fournit une vision pour l’avenir, en déterminant les mesures pratiques à prendre à court terme et en servant de fondement pour orienter les travaux futurs.
  • Les nouveaux investissements historiques qui mobilisent jusqu’à 6 milliards de dollars pour la connectivité universelle sont au cœur de la Stratégie de connectivité du Canada. Ils comprennent un complément au programme Brancher pour innover, un nouveau fonds universel pour les services à large bande et des investissements de la Banque de l’infrastructure du Canada.
  • Dans le cadre de la nouvelle entente avec l’Ontario pour le plan d’infrastructure Investir dans le Canada, l’investissement fédéral totalisera plus de 10,4 milliards de dollars. Le financement sera réparti entre quatre volets : les collectivités rurales et nordiques, le transport en commun, les infrastructures vertes, et les collectivités, la culture et les loisirs.

Liens connexes

Carte des projets du plan Investir dans le Canada :

https://www.infrastructure.gc.ca/gmap-gcarte/index-fra.html

 

Investissements fédéraux dans les infrastructures en Ontario : https://www.infrastructure.gc.ca/investments-2002-investissements/on-fra.html

 

Investir dans le Canada : Le plan d’infrastructure à long terme du Canada

https://www.infrastructure.gc.ca/plan/icp-publication-pic-fra.html

 

Possibilités rurales, prospérité nationale : une stratégie de développement économique du Canada rural

https://www.infrastructure.gc.ca/rural/strat-fra.html

 

Budget de l’Ontario 2019 : Protéger l’essentiel

http://budget.ontario.ca/fr/2019/index.html

 

- 30 -

 Personnes-ressources

 

Émilie Simard

Attachée de presse

Cabinet de la ministre du Développement économique rural

613-864-7690

emilie.simard3@canada.ca

 

 Sarah Huskinson

Directrice municipale

Canton de North Glengarry

613-525-1625

cao@northglengarry.ca

 

Justin Bromberg

Conseiller principal et Gérant des communications

Comtés unis de Prescott et Russell

613-675-4661 poste 2002

JBromberg@prescott-russell.on.ca

 

 

Relations avec les médias

Infrastructure Canada

613-960-9251

Sans frais : 1-877-250-7154

Courriel : infc.media.infc@canada.ca

Suivez-nous sur Twitter, Facebook et Instagram

Site Web : Infrastructure Canada

 

 

Contact Us