Remplacement de la conduite d'eau sur la rue Centre - construction à compter du 13 août

Posted on Monday August 13, 2018

ALEXANDRIA, Le 10 août 2018 – Le grand nombre de cônes et de barricades attestent que nous sommes en pleine saison de construction! Ces travaux assurent que les résidents disposeront d'infrastructures de qualité, des routes sécuritaires et d’eau potable.

Des travaux de remplacement de tuyaux en fonte ductile par de nouveaux tuyaux en PVC de six pouces débuteront dès le 13 août sur la rue Centre entre la rue Main Sud et la rue Bishop Sud. Les résidents bénéficieront ainsi d’une augmentation du débit et de la qualité de l’eau.

Une conduite principale d’eau temporaire sera installée au niveau du sol au cours de la semaine du 13 août et les travaux pour l’installation de la nouvelle conduite d’eau débuteront la semaine suivante.

Dans certains cas, le personnel du canton devra accéder à votre résidence afin d’établir une connexion temporaire pour prévenir une chute de pression. Ce projet aura une durée de cinq (5) semaines.

Il est très important de respecter la signalisation de circulation dans cette zone pendant cette période pour assurer la sécurité des travailleurs. Le canton de Glengarry nord s’excuse de tous les inconvénients que ces travaux peuvent causer.

Pour toute question ou commentaire nous vous prions de communiquer avec Dean McDonald, le gestionnaire des services environnementaux, par téléphone au 613-525-3087 ou par courriel à waterworks@northglengarry.ca

Comment vais-je être affecté par les réparations du réseau d’aqueduc?

L'eau du robinet est potable mais vous pouvez remarquer les changements suivants au cours de l'opération de rinçage dans votre région :

  • L’eau peut être colorée ou brouillée.
  • Votre approvisionnement en eau peut être interrompu pour de courtes périodes de temps.
  • Vous pouvez constater une baisse de la pression de l’eau.
  • Un avis d'ébullition de l'eau peut être émis.

Veuillez communiquer avec le département de l’eau par téléphone au 613-525-3087 si l’eau demeure colorée après plus de 20 minutes d’écoulement. 

– 30 –

Sarah Huskinson, Directrice générale, Canton de Glengarry nord

cao@northglengarry.ca/ T. 613-525-1110 / F. 613-525-1649/ www.northglengarry.ca

 

Dean McDonald, Gestionnaire des services environnementaux, Canton de Glengarry nord

waterworks@northglengarry.ca / T. 613-525-3087 / F. 613-525-1649/  www.northglengarry.ca

Contact Us